2009-12-11

“昔日帝王”尼克劳斯“伍兹隐私应受尊重”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在老虎·伍兹(34岁,美国)陷入婚外情疑云之际,"前高尔夫皇帝"杰克·尼克劳斯(69岁,美国)表示希望尊重伍兹的私生活。

据美联社报道,11日(以下为韩国时间)出席佛罗里达州高中高尔夫大赛冠军队活动的尼克劳斯表示:"伍兹的交通事故及随后接连爆出的丑闻与我无关(none of my business)。"

尼克劳斯表达意见称:"我们公众有时会给予宽恕""时间会治愈所有伤痛,我认为最重要的是他的家庭。这次的事是他和家人的私事。"他接着补充:"伍兹是出色的选手。(这次的风波)他会解决好的。"

尼克劳斯生涯共赢得18次大满贯冠军,伍兹以14胜位居第二紧追其后。

另一方面,CNN Money网络版当天报道称,伍兹出演的电视广告已经消失。报道称,据媒体调查公司尼尔森的调查结果,伍兹最后出现的广告是吉列,最后播出日为11月30日。

吉列、耐克、佳得乐等伍兹赞助商表示将维持与他的商业关系,但广告将暂停数周;AT&T与埃森哲等则未作任何表态。

阅读韩文原文