2009-12-09

3000亿韩元规模房地产基金诈骗团伙被查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以房地产开发项目为名招揽投资者、骗取数千亿韩元的“新型”房地产基金诈骗犯被大批查处。

首尔中央地方检察厅房地产投机案件联合侦查部(本部长金学锡部长检事)9日表示,以从约7000名投资者处募集3000亿韩元投资款并挪用的嫌疑(《特定经济犯罪加重处罚法》上的诈骗)等,对E房地产咨询公司代表崔某(54岁)等12家房地产企业的10名代表提起羁押起诉,并对18人提起不羁押起诉。此外,还对逃避检方调查潜逃的7人发出通缉。

据检方介绍,崔某等人自1999年至去年11月,谎称将在3年内开发江原、济州等10处地块,保证获得本金3至5倍左右的收益,从约7000人处募集了超过3000亿韩元的投资款。调查显示,崔某还以即使未能开发也将返还本金并支付10%利息为诱饵吸引投资者。

他们声称将推进“横城黄金时代城”“济州涯月绿色海洋公园”“平昌山地700度假村”等10个开发项目,但实际上没有一处开发得以推进。

检方解释称,横城项目用地位于水源保护区上游,属无法制定城市管理规划的区域,济州项目用地甚至连许可申请都未受理。

经调查,崔某等人在从投资者处募集的3000亿韩元中,将1000亿韩元挪用为代表理事暂付款、关联公司借款等,将1000亿韩元作为招揽投资津贴支付给员工。剩余1000亿韩元用于项目费、用地购置费、劳务费和项目延期赔偿金。据悉,目前E房地产咨询公司的法人账户和借名账户中已分文不剩。

检方还对其适用了自2004年1月起施行的《间接投资资产运用业法》(现FINANCIAL INVESTMENT SERVICES AND CAPITAL MARKETS ACT)。即适用其打着房地产基金旗号吸引投资款却未获监管当局许可的嫌疑。

检方一位相关人士表示:“本次侦查证实,随着经济不景气持续,利用家庭主妇、上班族等普通民众追求高收益投资心理的房地产诈骗犯罪正在扩散。”

阅读韩文原文