2009-12-09

“将积极着手消除对美国牛肉的不信任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); "将积极消除对美国牛肉的不信任" 美国肉类出口协会"信任运动" 李在勇记者 jylee@sed.co.kr

美国肉类出口协会(USMEF)9日表示,尽管重启销售已过去一年,美国牛肉销量仍未增长,为恢复信任将开展"信任运动"。

USMEF总裁菲利普·盛当天在조선호텔举行记者座谈会时表示,"由于高汇率带来的成本负担和消费者对安全性的担忧,美国牛肉重启销售后的这一年困难不断","现在是积极行动、向韩国消费者传递对美国牛肉的信任的时候了"。

USMEF将通过信任运动推出聚焦美国牛肉生产过程的电视广告,并在大型超市肉类专区提供有关生产过程的影像和信息。此外还计划全面推进消费者体验团、试吃活动等扩大消费者体验的持续性项目。

今年美国牛肉进口量在5月降至最低点3249吨,10月增至5640吨,比5月增加1.74倍以上。

另一方面,美国牛肉在进口牛肉市场的份额2003年曾高达68.6%,去年为15.2%,今年截至10月为24.1%。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文