2009-12-09

高考成绩也呈“富者愈富、贫者愈贫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对过去5年全国高中高考成绩的分析结果显示,学校之间、地区之间的成绩差距相当大。未发现高中均衡化政策导致学力向下拉平的证据,课外补习的效果也被分析为不如当初所知的那样大。

教育科学技术部与韩国课程评价院9日在首尔三清洞评价院大会议室举行"高考及学业成就度评价结果分析研讨会",发表了上述研究结果。本次研讨会基于对最近5年(2005~2009学年度)全国所有高中考生高考成绩原始资料的分析,发表了12篇研究论文。

◇学校间、地区间成绩差距大=据首尔教育大学教授金成植介绍,过去5年高考各科目标准分平均值中,语言领域最低分与最高分之差按学校计达85.5分(46.5~132.0分),按市郡区计为58.2分(55.7~113.9分)。外语领域学校间、地区间差距分别为75.6分和55.9分,数理乙型呈现学校间79.0分、地区间48.2分的差距。

建国大学教授金振英也表示,调查显示学校差异对高考成绩的影响力为语言39.0%、外语36.5%、数理甲型33.2%、数理乙型26.6%。

金成植教授解释:"地区低收入阶层比例越高,以及邑面地区比城市地区,高考成绩越低","学校间差异的相当部分源于地区条件,因此将学校间差异解释为学校教育力的差异是危险的"。

◇只有数学有补习效果=分析还提出,不能认为均衡化政策不适合英才教育或使学生成绩向下拉平,而课外补习只在数理领域发挥了效果。

延世大学教授姜相振以2006年教育开发院调查和2007年高考资料为基础分析,语言领域在均衡化地区进入1等级的概率是非均衡化地区的1.34倍,2等级为1.43倍,3等级为1.25倍,4等级为1.40倍。他还强调,数理和外语在所有等级上均衡化与非均衡化地区之间未出现比例差异。

课外补习对高考成绩的影响因科目而异,结果显示只有数学存在显著效果,数学补习费越高,进入数理领域中上游的概率越高。相反,语言的补习费与进入高考高等级的概率呈负相关,外语在所有等级均被分析为没有补习效果。

阅读韩文原文