2009-12-09

Korean National Police Agency廉洁度“垫底”蒙羞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在公共机构廉洁度评价中,Korean National Police Agency、保健福祉家族部以及Supreme Prosecutors' Office、统一部被评为"非常不足",显示这些机构亟需改善体质。

韩国国民权益委员会(委员长李在五)9日发布《2009年度公共机构廉洁度测评结果》,公布了上述内容。

据权益委介绍,在满分10分的综合廉洁度评价中,39个中央行政机关中Korean National Police Agency得7.48分,廉洁度垫底居倒数第一;保健福祉家族部(7.83分)、Supreme Prosecutors' Office(7.88分)、统一部(7.89分)分别背负倒数第二、三、四的不光彩名次。随后是劳动部、农林水产食品部、Korean Intellectual Property Office等。

特别是Korean National Police Agency在由职员评价的内部廉洁度中以6.12分排在末位,外部廉洁度也以8.22分成为仅次于大检察厅(8.10分)的最差水平。

最廉洁的机构为行政中心复合城市建设厅,以9.43分获得"非常优秀"等级,女性部也以9.26分,二者分别位列廉洁机构第一、第二。

广域自治团体中,庆尚南道8.09分、蔚山广域市8.10分、釜山广域市8.28分被评为"不足",被列为改善对象地方政府;公职相关团体中,原大韩住宅公社(8.11分)和농업협동조합중앙회(8.22分)被评为"非常不足"。

综合廉洁度以160个公共机构为对象发布排名,以同时测评外部廉洁度(474个)和内部廉洁度(164个)的机构为中心。

160个公共机构的综合廉洁度平均为8.51分,较去年8.20分上升0.31分,其中外部廉洁度为8.61分,较去年8.17分上升0.44分,而内部廉洁度为8.14分,较去年8.27分下降0.13分。

权益委基于上述结果分析认为,一般申办民众向公共机构提供钱物、招待等腐败行为有所减少,但机构内部成员感受到的通过违法、变通手段进行的不当预算执行经历反而增加。

外部廉洁度评价项目包括:▦钱物、招待、便利提供频率等5个项目 ▦业务处理程序公开性及法规、规则、程序遵守情况等7个项目 ▦权限、权威滥用与完成业务努力等5个项目。

内部廉洁度评价项目包括:▦内部举报制运行 ▦腐败行为者惩戒适当性 ▦腐败经历与认知等,调查对象为测评对象机构工作人员1万3840人。

权益委计划推进与相关机构协商,对得分较低的公共机构及相关机构实施激励与惩罚措施。

此外,今后将大幅扩大廉洁度测评对象机构,除按机构测评廉洁度外,还将推进对高级公职人员等的廉洁度评价。

本次调查由权益委委托Millward Brown Media Research与尼尔森公司韩国,于9月1日至11月15日,以19岁以上办事民众11万9357人为对象通过电话及电子邮件进行,外部廉洁度在95%置信水平下抽样误差为±0.02分,内部廉洁度在95%置信水平下抽样误差为±0.03分。

阅读韩文原文