2009-12-08

姜启斗“明年成功举办IASP大会以提升竞争力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将全力成功举办明年在大田召开的IASP(国际科技园协会)世界大会,进一步提升大德特区的竞争力。目前已有32个国家提交136篇论文概要,显示出成功的可能性。”

8日迎来就任一周年的大德研究开发特区支援本部理事长姜桂斗(见图)表示:“IASP秘书处秘书长路易·桑兹与实地考察团访问大德特区,对论文审查和筹备情况进行了检查,获得了超出预期的评价”,“在剩下的160多天里,我们将做好万无一失的准备,办成一届成功的大会。”

姜理事长说:“就任以来一直致力于技术产业化基础设施建设和成功模式的创造”,“在商务中心建设和融合支援中心技术产业化项目运营等方面也取得了成果。”

他赋予其意义称:“特别是与市场互动的技术产业化及产学研联动项目已进入成果产出的初期阶段”,“作为专业集群支援项目推进的甲型H1N1流感诊断试剂盒开发项目,今年创造了100亿韩元销售额;未来型海洋运输工具‘地效翼船’实用化支援项目则将在2012年丽水世博会上展示成果。”

姜理事长强调:“大德特区的销售额从2006年的6万7000亿韩元猛增至去年底的11万2000亿韩元,企业数量也从786家增至980家”,“我们将进一步强化尖端及绿色技术开发和产业化支援事业,努力使大德特区跃升为世界级集群。”

姜理事长补充道:“不过应用技术生产率偏低,未能契合市场,企业之间、产学研之间的网络强化也迫在眉睫”,“要让大德特区跻身世界前五大集群并确保竞争力,需要扩大特区内产学研之间的合作体系。”

姜理事长表示:“明年将以此前积累的基础为依托,集中力量构建韩国型创新集群成功模式”,“也将致力于风险投资环境及定居条件等大德特区全球商务基础设施的建设。”

阅读韩文原文