2009-12-08

"恢复高中选择制原状"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市教育委员会8日就市教育厅在高中选择制施行前夕将制度改为限制学生选择权的方向一事,要求恢复原状。

教育委员会当天上午召集代行教育监职权的副教育监金庆会及负责视学官、视学士,听取紧急业务报告,并追问政策突然变更的原因。

委员李富荣批评说:“高中选择制实施后学校之间、地区之间差距会拉大,这在研究制度时就已提出”,“为保障择校权、通过竞争谋求学力提升,考虑到某些人会受到不利,这难道不是前提吗?”

委员李仁宗也批评市教育厅的政策变更称:“所谓补充,意思是先施行制度,发现有问题的部分再修改。”

相反,委员崔洪伊主张废除该制度,称:“既然前教育监孔正泽已辞职,作为其竞选承诺的高中选择制也应中断。”崔委员尤其提出外部压力说:“也有疑虑认为,特定地区家长的陈情和选区国会议员的力量起了作用。”

议长林甲燮追问市教育厅为何只向教育科学技术部报告相关变更事项而未向教育委员会报告,并质问:“(关于第二次模拟分配结果)10月26日向委员们报告称‘不必担心’,如今出现了变更制度的理由,这是否意味着之后又做了第三次模拟分配?”他表示将汇总委员意见,正式要求恢复原案。

副教育监金庆会对此表示:“如果不补充制度,落后地区成绩好的学生也会涌向(热门学校),导致地区之间、学校之间成绩差距进一步扩大”,表明了按原样施行变更方案的方针。

阅读韩文原文