2009-12-08

英国政府加紧“驯服金融业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国政府正加紧"驯服金融界",要求主要银行增加对中小企业的贷款。此前政府曾表示正研究具有惩罚性的奖金监管方案,如今对银行的约束愈发收紧。

《金融时报》(FT)报道,英国的阿利斯泰尔·达林7日(以下为当地时间)召集主要银行相关人士,要求各自追加2500万至3500万英镑的中小企业新增贷款。特别是英国本土银行巴克莱、汇丰和渣打,据悉被要求实施规模更大的中小企业新增贷款。

当天的会谈还有高盛、德意志银行、摩根大通、瑞银、法国巴黎银行的相关人士出席。FT引用匿名消息人士称:"会谈出乎意料地富有成效。"苏格兰皇家银行(RBS)表示已划拨1亿英镑资金用于中小企业新增贷款,显示出不愿违逆政府意图的姿态。

但英国金融界内部的不满情绪正日益升温。据悉政府将在9日公布的2010年预算案草案中纳入针对金融界奖金的"税收炸弹",金融界对此表示愤慨。

英国银行家协会会长安杰拉·奈特警告说:"在政治上或许正确,但完全不合理","英国将失去作为金融中心的竞争力"。

英国政府计划对在英国经营的所有银行的奖金发放征税。不过,是就企业的奖金发放额征税,还是就个人所得征税,据悉仍在研究之中。

阅读韩文原文