2009-12-08

[首经焦点] 汽车、手机等国内全球企业在“本土”遇逆风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我要买凯美瑞。现代汽车也不错,但也该反省一下……”“Samsung Electronics的Omnia好像不是iPhone的对手……”

这是近来在汽车和信息技术(IT)市场成为“热门话题”的进口产品下部分网民的评论。人们为需要等待数月才能买到的进口商品而狂热,并将其与已进入世界一流水平的国产产品作比较。

在海外势头强劲的Samsung Electronics、现代汽车等国内全球企业,反而在“家门口”遭遇逆风。汽车和手机都是国内企业已具备世界级技术实力的产品,对于消费者为何仍对进口产品狂热,业界人士诊断称:“正因为国内企业产品品质卓越,我国消费者才更想寻找新颖、多样的东西。”

同时有观点指出,对几近垄断内需市场的产品和企业的反感也在起作用。

汽车市场上,日本进口车企业、尤其是丰田品牌的热度很高。

韩国丰田首次推出的凯美瑞等4款车型,10月售出529辆,11月售出830辆。丰田方面解释称:“原本今年之前将数量限制在每月500辆,但要求享受旧车置换优惠的客户需求激增,因此提前引进了明年的供货量。”

其中销量最高的凯美瑞截至7日已签约4700辆。相当于明年全年的销售量大部分已被签约。即使本月内签约,也要到明年下半年才能提车。

“丰田旋风”预示着韩国进口车市场的扩大。产业研究院机械产业组组长李恒求预测:“兼具品牌力、经过验证的品质以及价格竞争力的丰田表现出色,加上经济复苏迹象逐渐显现,目前约6%的进口车占有率到明年年底很有可能突破8%。”也有观点认为,2105年前后进口车占有率长期展望的15%目标并不难实现。

此外,明年上半年进口小型车也将大量涌入,消费者的选择难题将更为深化。意大利菲亚特即将重返韩国市场,丰田计划销售紧凑级车型“卡罗拉”,日产则将销售被称为方盒子车代名词的“Cubic”。

专家们预测,菲亚特无法凭借与丰田同等的品牌力产生上市效应。但作为广为人知的小型车品牌,它能在这一市场上为内需客户拓宽选择范围。此外,卡罗拉是在紧凑级市场上可以发挥强大威力的车型。若丰田以与凯美瑞相同的价格策略引进卡罗拉,那么与中型车市场一样,紧凑级市场也很可能被蚕食。

这些车型的销售价格很可能定在2000万韩元中后段。由于这是普通上班族也能动心的价格,因此有预测认为国产车客户转向进口车的现象会更加突出。

对于现代、起亚汽车等国内整车企业虽拥有世界级技术实力、部分消费者仍对进口车狂热的原因,进口车业界人士诊断称:“国内消费者的经济实力已提升到可以维持高价进口车的程度,因此尽管国产整车品质卓越,他们仍想寻找更新颖、更多样的新车。”

面对进口车的涌来,全球汽车制造商现代汽车也显出焦急之色。内需市场的价格政策已定为随新车上市而略有上调。必须以新车型和品质决胜。

作为凯美瑞的对抗车型,起亚K7已经推出,索纳塔2.4车型和2010款雅尊也将于近期上市。但面对持续降价的丰田等日本车,客户的比较权衡依然存在。此外,公司计划明年在其他车级也大量推出新车以守住市场,但预计将在比今年更为激烈的内需市场上与进口车企业展开竞争。

另外,明年下半年现代、起亚汽车很可能与自去年以来让其享受反射利益的国内整车企业通用大宇、双龙汽车等,围绕内需市场展开激战。因为一旦双龙汽车出售顺利进行、通用大宇的流动性问题得到解决,这些企业也将全力夺回此前被现代汽车等抢走的市场。

李组长表示:“多种车型的上市已有安排,加上汇率逐步下降,进口车的价格竞争力也在提高,而现代汽车却呈上调内需价格的趋势”,“进口车销售活跃的适当环境正在形成。”

他接着补充说:“在其他国内整车企业体质改善完成的明年下半年,也就是2011年新车型上市前后,内需市场也可能出现新的格局变化。”

阅读韩文原文