2009-12-08 | 임세원

国会常任委员会把“政策协调”往外推?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 国会常任委员会把"政策协调"推给别人? 财政委、政务委在"韩国银行法修正案"分歧未解情况下移交法制司法委员会……法制司法委员会表示"暂缓表决" 林世元记者 why@sed.co.kr

常任委员会解决不了的问题,推给法制司法委员会就行了(?)。

8日,韩国银行法修正案在国会各常任委员会分歧依旧的情况下被移交法制司法委员会,有人指出国会的政策协调功能正在下降。因为最熟悉该法的企划财政委员会和政务委员会把协调工作推给了与韩国银行法无关的法制司法委员会。

◇ 韩国银行法暂停

政务委员会委员长金英宣在财政委员会通过韩国银行法并移交法制司法委员会后,立即向法制司法委员会发出公函,要求推迟对韩国银行法的审查。金委员长在公函中说明:"去年政府机构改革时,国内金融监管政策由韩国金融委员会负责,并由政务委员会专属管辖。"这是对赋予与金融委员会共同调查金融机构权限的韩国银行法提出的质疑。

法制司法委员会审查其他常任委员会法案的理由,并非内容,而是机械性地审查字句是否违背法律体系。但争论金融监管体系的问题却在法制司法委员会展开。对此,法制司法委员会委员长柳宣浩表示"两个常任委员会无论如何都应该达成协议",并称"在矛盾解决之前,暂缓处理韩国银行法"。对此,一位政务委员会委员称"我们的目标首先是阻止韩国银行法在年内获得处理",对法制司法委员会的决定表示满意。

◇ 法制司法委员会表示为难

今年4月,法制司法委员会也经历过类似的折腾。健康保险和韩国国民年金等四大保险的合并征收由谁负责,保健福利家庭委员会与企划财政委员会展开了角力。

福利委员会主张应由健康保险公团负责,财政委员会则主张应由韩国国税厅负责。然而福利委员会的法案先获通过并移交法制司法委员会,财政委员会委员长徐丙洙向法制司法委员会提交了逐条指出福利委员会法案问题的意见书。

结果出现了由管辖检察机关及法院等的法制司法委员会来决定一年高达50万亿韩元的四大保险费征收机构的局面。所幸(?)当时法制司法委员会委员们考虑到财政委员会委员并非全体反对,通过了福利委员会的法案。

然而环境劳动委员会正在准备与福利委员会方案相冲突的法案,争议的火种依然存在。从当时的会议记录看,法制司法委员会委员们也担忧"决定征收主体不是法制司法委员会该做的事""环境劳动委员会将提交反对法案,那时怎么办"。

◇ 常任委员会中心主义的明暗

引发争议的常任委员会方面解释称,这是尊重议员各自立法权、而非统一党论的结果。有解释认为,这是各党领导层未定方向、议员凭自身判断推进而产生的现象,是走向常任委员会中心主义的过渡期现象。但也有人指出,相关常任委员会无法协调,从而加剧政策适用现场混乱的现实是个问题。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文