2009-12-08

[2009地区经济领袖] 地区开发类大奖:TS产业开发株式会社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李成雨会长 将落址于蔚山市蔚州郡斗西面的“KCC蔚山一般产业园区”,因是全国首个适用产业用地特例法的民间开发项目,从起步阶段就成为关注对象。因此,该项目的实施方TS产业开发株式会社会长李成雨(53岁,照片)也在地区开发项目领域备受瞩目。

李会长解释称:“随着KCC蔚山一般产业园区的建设首次适用《产业用地及开发相关法律》和《为简化产业园区许可审批程序的特例法》,许可审批期间比以往至少缩短了四分之一”,“如果不适用特例法,即便许可审批推进得再快也需2~4年,将是难以挑战的项目”。

他表示对本次产业园区建设寄予厚望。他说:“蔚山目前工厂用地不足,正在推进公营开发6处以及我们开发的KCC产业园区等共7处产业园区建设”,“到2012年这些项目全部完工后,将新增49万5000余平方米的新工厂用地”。

李会长还预计:“若表示有意入驻KCC产业园区的40余家企业全部入驻,投资资金将达7000亿韩元,雇佣人数达5500余人,对地区经济的效果也将相当可观”。

李会长表示:“一旦适用特例法,实际上与公益项目无异,无法向土地所有者提供高额补偿,但由于是民间企业推进的项目,土地所有者期待较高,围绕补偿产生矛盾的可能性很大”,“另外,许可审批程序依据特例法在6个月内办结,但今后还有文化遗产地表调查、交通影响评价、景观审议等各类委托业务散布其间,要在目标的2011年前顺利完工,需要跨越的山还很多”。

但他表明决心称:“既然是全国首个适用产业用地相关特例法的项目,目标就是建成最具示范性的产业园区”,“借此不仅要阻止企业因工业用地不足而撤离蔚山,还将竭尽全力将其发展为以新再生能源等为中心的特色产业园区”。

阅读韩文原文