2009-12-08

乐天集团推出'Chefood' "正式进军食品业"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 乐天集团推出“Chefood” “正式进军食品业务” 推出意面、家用食用油、番茄酱等酱料类新产品,与CJCJ集团、不倒翁等大企业竞争料将加剧 金智英记者 abc@sed.co.kr

乐天集团推出食品品牌,正式进军食品制造业务。

随着乐天集团进军食品业务,与CJCJ集团、大象、不倒翁等传统食品大企业的竞争也将趋于激烈。

据乐天集团与乐天三强8日消息,以冷饮业务为主力的乐天三强近期推出整合食品品牌“Chefood”,并将以该品牌很快推出意面(生鲜·冷冻)、家用食用油、番茄酱等酱料类新产品。Chefood意为“厨师奉上的料理”。考虑到乐天三强此前在消费者心中冷饮企业形象浓厚,公司近期启动了宣传Chefood形象的电视广告,并将逐步扩大产品品类与品种数量。此次乐天三强的整合食品品牌中使用的不是“乐天三强”这一子公司名称,而是“乐天集团”这一企业名。

乐天三强依据乐天集团的“2018愿景”,制定了将目前年销售额约4500亿韩元提升至2012年1.5万亿韩元水平的计划,为此决定扩大此前约500亿韩元规模的食品业务。此外,据悉由于近期低出生率趋势等因素,乐天三强此前集中于冷饮与油脂业务的业务结构成长性下降,因此决定正式培育原本仅小规模生产、用于B2B供货的食品部门。

乐天集团此前在饮食相关业务方面经营乐天利等餐饮业务,并通过乐天制果、Lotte Chilsung Beverage、乐天三强生产饼干、饮料、冰淇淋等,但几乎未涉足主食领域的食品业务。

独自微笑的金代理~原来如此[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文