2009-12-08

"《Iris》抄袭我的小说多达162处"主张引风波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图片:Seoul Economic Daily 资料库

KBS热播剧《IRIS》陷入抄袭争议。

小说家朴哲柱(42岁)称电视剧《IRIS》擅自抄袭其在网络连载的谍战小说《富士山不会升起太阳》(全3卷),于7日向检方起诉该剧制作公司泰元娱乐。

朴某在起诉状中表示:“《IRIS》在多达162处严重抄袭我的小说,使我遭受精神损害,也使我放弃日后亲自将其拍成电视剧的计划,经济损失巨大”,“为营造健全的制作环境、激发作家创作热情、保护著作权,我以抄袭提起诉讼”。朴某列举的抄袭例证包括主角人物设定的相同性以及剧集主要内容的相似性等。

朴哲柱方面称:“《富士山……》是1999年在网络连载的谍战小说,每回点击量超过10万次,颇受欢迎”,“不是一两处,抄得实在太过分”。

泰元娱乐方面反驳称:“内容可能相似,但并非抄袭”。

阅读韩文原文