2009-12-07

李总统年内将访忠清地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统为挽回因世宗市原方案修改而强烈反弹的忠清地区民心,预计将在今年内访问忠清地区。

青瓦台宣传线一位核心人士7日表示:"有人提出年底前也应考虑访问忠清地区的方案,但尚未确定","我想应该会有访问的机会。"

据此,李明博总统为说服各方接受修改世宗市原方案的不可避免性,在近期赴岭南地区及湖南地区实地访问之后,预计今年内将造访可谓"台风核心"的忠清地区。

另一方面,李明博总统当天在青瓦台举行的地方媒体编辑、报道局长邀请午餐会上,就世宗市原方案修改强调"为国家利益的报道",并请求媒体配合。

李明博总统在午餐会上叮嘱道:"看到媒体、尤其是地方报纸根据所在地区作出更为煽情或感性的报道,我感到担忧。"

同时,李明博总统表示:"当然,根据地区情况可能不得不那样做,但媒体的本分姿态是,仍要(考虑)什么对国家有帮助,并承担引导的责任,不是吗?"

李明博总统还强调:"(如世宗市原方案修改这样的)涉及国家百年大计的事情不能感性对待","正是这个问题,我们所有人都应冷静地退后一步,思考什么对国家有帮助。"

阅读韩文原文