2009-12-07

非银行机构中小企业贷款半数存“不良风险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,中小企业常用于贷款的相互储蓄银行、专业信贷金融公司、包括韩国农协在内的相互金融公司及保险公司等"非银行四大金融领域"的中小企业贷款中,有一半为信用等级7级以下的不良(征兆)贷款。

韩国银行等金融当局指出,即便考虑到求贷于非银行领域的中小企业中相当部分属于难以获得银行贷款的情形,四大金融领域如此暴露于不良风险仍属严重水平。

据此,尽管政府表示有意逐步缩减年底到期的紧急支援措施,但担忧日益加大:这不仅会给相当多中小企业带来负担,还将加剧整个金融圈的不良化。

7日据韩国银行、金融当局和韩国信用信息等方面消息,截至6月底,非银行四大领域的中小企业贷款为89万亿韩元,其中接近一半的42万6000亿韩元(47.87%)被认定为7级以下的低信用等级。

按领域看,储蓄银行48万2000亿韩元的中小企业贷款中,高达58.2%(28万500亿韩元)为低信用等级。储蓄银行这一低信用贷款比重从2006年的36.6%在两年半内垂直上升超过20个百分点,与一年前(40.9%)相比也骤升17.3个百分点。

保险公司的中小企业贷款中,15万2000亿韩元里有31.8%即约4万8000亿韩元为处于低信用状态的不良征兆贷款。

农协、水协及森林组合、新村金库、信协等相互金融公司同样,在总计14万7000亿韩元的中小企业贷款中,达35%的5万4500亿韩元暴露于不良风险;专业信贷金融公司10万9000亿韩元的中小企业贷款中,亦有39.2%即4万2700亿韩元暴露于7级以下的潜在不良。

非银行金融领域这类低信用贷款正导致逾期率上升。

从韩国金融监督院的调查内容看,截至6月底这四大领域的企业贷款逾期率达11.2%,尤其低信用等级贷款较多的储蓄银行,逾期率据统计高达16.2%。

韩国银行一位相关人士警告称:"非银行机构的次级以下贷款比率因长期逾期增加等而上升,属潜在不良债权的关注类贷款金额也持续增加","尤其其持有较多低信用等级的中小企业贷款,今后在中小企业结构调整过程中资产健全性有恶化之忧"。

韩国银行在近期发布的金融稳定报告中指出,中小企业期限1年以下的短期借款比重截至6月底已升至60.5%,并表示"对中小企业的金融支援政策预计将于年底结束,企业在借款延期等资金再筹措方面可能遭遇困难"。

阅读韩文原文