2009-12-07

[韩国宪法法院两项裁定] 不承认继母子间继承权“合宪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院 全员审判部7日表示,就不承认继母与继子女(前妻所生子女)之间继承的民法规定作出合宪决定。

现行民法第1000条将第一顺位继承人规定为“被继承人的直系卑亲属”,从而将非血族的继母子排除在继承权人之外。

审判部判断:“继母子关系是自朝鲜时代延续下来的家父长式家族制度的产物,在今天的家族关系中已无正当性,不允许继父子关系却只承认继母子关系,也违反两性平等”,“立法者考虑到这些情况,废除继母子关系并未将继子女规定为继承权人,是正当的”。

审判部还补充:“现行民法上继母子关系仅属非血族的姻亲关系,在外国法律制度中也难以找到承认姻亲继承权的情形”,“若继母与继子女希望建立法律上的母子关系,可通过收养申报获得与亲生子女关系相同的法律效果,即便不通过继承,也可通过赠与或遗赠等方式实现双方之间的财产转移”。

刘某在父亲留下继母和同父异母弟妹去世后,以“继母去世时,只有同父异母的弟妹能继承财产”为由,提出了本案宪法诉愿。

阅读韩文原文