2009-12-07

美国总统奥巴马“将部分救助资金用于创造就业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因失业问题而愈发苦恼的美国总统巴拉克·奥巴马计划将不良资产救助计划(TARP)的部分资金转用于创造就业。

据《金融时报》(FT)7日报道,奥巴马决定推进将原本为华尔街救助金融而设立的7000亿美元TARP资金中的一部分,转用于解决失业问题的方案。

即把为克服金融危机而筹措的资金用于降低失业率。

美国财政部长蒂姆·盖特纳预计到明年年底将从各银行收回1750亿美元救助资金,实际上美国银行(BoA)最近已偿还450亿美元资金,花旗集团也正在为偿还200亿美元资金而忙碌。

奥巴马政府除银行之外,已将救助资金用于通用汽车(GM)和克莱斯勒等企业。

盖特纳表示:“无论是创造就业问题还是长期财政负担问题,比预期更快的救助资金偿还都能让两方阵营平静下来。”

阅读韩文原文