2009-12-07

现代汽车将生产柴油混合动力车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 现代汽车将生产柴油混合动力车 电机与发动机共同驱动的“轻混型”开发已启动……2011年商用化 油耗优于汽油车且价格更低,有望减轻购车负担 记者沈熙晶 yvette@sed.co.kr

现代汽车集团计划开发柴油混合动力车,并从2011年起实现商用化。现代汽车认为,柴油混合动力车的油耗优于汽油混合动力车,价格也更便宜,不仅环保,还能减轻消费者的购车负担。

现代汽车一位高层人士7日在首尔汝矣岛议员会馆举行的“清洁柴油论坛”上与记者见面时表示:“轻混型柴油混合动力车的开发已经启动”,“目标是2011年实现商用化”。

轻混型混合动力车采用电机与发动机共同驱动的方式,与电机和发动机各自驱动的丰田普锐斯等全混型混合动力车有所不同。

他还补充说:“我们认为当前汽油混合动力的问题在于价格和油耗,因此选择柴油混合动力作为可以兼顾两者的技术”,“将开发出比伊兰特混合动力车价格低20%、油耗好10%的柴油混合动力车”。

现代汽车决定将混合动力系统与柴油车结合,似是因为判断明年起量产的全混型汽油混合动力车价格昂贵,难以普及。据介绍,柴油混合动力车由于是已商用化技术的结合,价格不高,而且比现有柴油车油耗可提升多达30%,商品性较高。

据业界消息,目前尚无整车企业成功实现柴油混合动力车商用化,但据悉欧洲的大众、宝马、标致雪铁龙等已采用该方案进行开发。

现代汽车正在挑选适用柴油轻混系统的车型,据观察,选择技术适用较为容易的SUV车型的可能性较高。

另外,当天论坛上,现代汽车常务金海镇指出:“面对高油价及气候变化公约时代,预计到2014年柴油车在中国、印度、东欧等发展中国家的市场占有率将快速增长10%~18%,在西欧也在稳步上升,但在韩国国内市场却在下降。”

他接着强调:“要促进柴油车消费,应像欧洲大多数国家那样扩大保有税和登记税等税制减免优惠,并加强核心零部件国产化的研发投资以降低制造成本。”

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文