2009-12-06

[海外创业趋势] 有机食品等环保项目“受欢迎”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2000年以后随着乐活(well-being)潮流出现,环保成为消费者关注的主要话题。环境污染问题已达到严重程度,如今甚至引发像过敏性皮炎这类对环境敏感的皮肤疾病,成为社会问题。

在此情况下,以环保材料为基础制作的产品抓住消费者的心也是理所当然。尤其是对健康有直接影响的食品,即便多付费用也偏好有机产品和乐活餐单,饮食生活也发生了很多变化。

最近海外流行在家中种植自己食用的蔬菜等食材。因为是自己用有机方式栽培,可以放心食用,对节省生活费也大有帮助。

如今在建造住宅时,大多数消费者也偏好环保建材。近期举行的建筑材料博览会上展出的产品有一个共同点,即为考虑环境、完全不排放二氧化碳的环保产品。

此外,太阳能冷暖供应、太阳能发电、热反射面板、屋顶绿化、环保壁纸及涂料等各类环保材料正成为消费者关注的对象。这些产品不仅对环境,对健康也毫无危害。

相反,因其对人体有良好影响,也不会引发现代人的代表性疾病过敏性皮炎。同时还能将身体承受的压力降到最低。如此,越用越有益的环保产品人气日益高涨。

最近荷兰的“Eco Logisch”和美国的“Natural Interiors”等企业提供从地板材料到屋顶风力发电机、室内装饰小物件等全套环保建材,满足消费者的需求。

随着环保市场逐渐扩大,这些企业也以能创造高收益的项目而广为人知。预计到2011年环保建筑材料市场规模将达300亿美元。在此背景下,尽管当前景气低迷,与环保相关的产业仍呈现较大增长势头。

小商工人振兴院科长金成根表示:“最近不仅在海外,国内创业市场上环保相关创业项目也表现强劲”,“餐饮方面结合乐活潮流已属普遍,此外的清洁业务及建筑内外装材业务等正受到准创业者的青睐”。

阅读韩文原文