2009-12-03

[地球村 So Hot!] “美国相当于动员1000人围剿1名基地组织成员”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国总统巴拉克·奥巴马表示将向阿富汗增派3万美军之际,有消息称留在阿富汗的“基地”组织成员仅约100人,批评声因此不断扩散。

若美国情报机构的分析准确,则相当于为剿灭1名“基地”组织成员动用1000名美军,并每年投入3亿美元(约3465亿韩元)军费。

ABC新闻2日(以下均为当地时间)援引情报机构高层人士的话报道称,目前留在阿富汗的“基地”组织成员大约只有100人。美国政府虽未公开宣扬这一事实,但国家安全顾问詹姆斯·琼斯和民主党新罕布什尔州参议员琼·沙欣去年10月也曾分别通过电视采访和参议院外交委员会听证会传达过同样的消息。

奥巴马总统此前于1日在纽约陆军军官学校发表演讲,提出新的阿富汗战争执行战略,内容包括向驻阿兵力增派3万人,使其最多增至10万人。为此所需资金为每年300亿美元(约34万6500亿韩元)。

奥巴马总统在1日的演讲中表示,“‘基地’组织虽然没有以9·11恐怖袭击之前的规模重新出现在阿富汗,但在边境地带确保了安全的藏身之处”,对“基地”组织目前的规模只作了含糊表述,含混带过。

面对为剿灭极其微弱的恐怖势力却投入过多兵力与军费的质疑,美国情报当局人士反驳称,“往来于巴基斯坦边境活动的‘基地’组织成员有数百人”。

阅读韩文原文