2009-12-03

[铁路罢工长期化] 韩国铁路公社营业亏损“如雪球”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国铁道公社(KORAIL)工会罢工进入第8天,营业损失如雪球般不断扩大。

3日,KORAIL表示,据初步统计,罢工后7天内营业损失额已增至81.2亿韩元。KORAIL计划就罢工造成的损失额,向铁道工会及参与非法罢工的工会成员个人索赔。

KORAIL的损失额中,运行率下降最多的货运领域为45.2亿韩元,占比最高;客运领域14.3亿韩元;替代人力投入费用21.6亿韩元等,日均损失达12亿韩元。

KORAIL一位相关人士表示:"首要的是让罢工停止,但与此分开,对于已发生损失的部分,我们将确保能够举证的资料并提起损害赔偿请求。"

据KORAIL介绍,当天货运列车运行86趟,较平时(300趟)运行率为28.7%,货物运输仍受到严重影响。新村号和无穷花号的运行率也分别为平时的59.5%和62.7%,乘客的不便进一步加剧。

随着工会的无限期罢工长期化,KORAIL计划依据法律和公司规章,对罢工主导者、煽动者及未复工者等予以严厉惩戒。

KORAIL于2日向全国铁道工会委员长金基泰等执行部12人发出惩戒议决要求通知书,启动了惩戒程序。

KORAIL相关人士表示:"这12人是在铁道工会总工会和地区本部主导并积极参与罢工的人员,按程序,惩戒委员会将于14日起召开。"

KORAIL还计划对以妨害业务嫌疑等向警方提起控告的197人中、除5名被解雇者外的192人尽快予以惩戒。考虑到罢工后KORAIL已对884名工会成员停职,今后受惩戒的人员预计将进一步增加。

在公司方面强硬应对方针下,从罢工中复工的工会成员也在增加。KORAIL表示,截至当天上午,复工人员为1614人,占全体罢工参与者11718人的13.8%。

另一方面,工会方面提出相反主张,称"公社为动摇罢工气氛而歪曲工会成员的复工情况","2日一度出现复工成员增加,但从3日上午起复工成员又重新加入罢工。"

阅读韩文原文