2009-12-02

[银行韩国 拓展金融疆域]客户满意经营才是生存保障

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#案例1:2006年,某商业银行行长接到当时财政经济部(现韩国企划财政部)高级官员的电话,冒出一身冷汗。

据称,这位官员的夫人想办理定期存款,银行柜台职员却说“如今谁还满足于银行利息”,执意劝其购买基金。面对“本应保守稳健的银行,为了眼前的手续费而利欲熏心,用这种方式营业,一旦出现亏损打算怎么善后”的抗议电话,行长只能语塞。

#案例2:目前各商业银行正围绕汇率对冲衍生产品“KIKO”的投资损失与企业展开诉讼战。案件多达140余起,诉讼金额高达1万亿韩元级。

今年9月,银行差点因不完全销售被金融监管当局制裁,后以“可能影响诉讼”为由苦苦哀求,才勉强推迟了处分。

这些案例的共同点是什么?正是在流动性泡沫最盛之时,银行为确保短期收益而诱导客户进行高风险、高收益投资,最终造成损失。

这并非仅以客户受损而告终。银行的信赖度也跌入谷底。由于站在银行而非客户的立场制定经营战略,结果既损害了客户,也使银行形象跌至谷底。

◇名为“消费者保护”的大趋势=当前世界各国讨论的金融监管主轴大体有两条:▦强化金融机构的稳健性及资本 ▦消费者保护。尤其近来随着金融体系崩溃风险下降,监管重心正从强化稳健性逐步转向消费者保护。

因为随着金融产业兼业化•全球化,金融产品日益复杂、销售竞争日趋激烈,相对弱势的消费者受损的可能性正在增大。

在美国、英国等主要国家,消费者金融保护机构的设立也日益具体化,保护消费者的举措十分活跃。我国政府政策的重心也从“放松监管”转向“亲民生”,▦强化金融机构透明性及信息披露 ▦改善对消费者不利的交易条款 ▦广告监管 ▦防止串通、搭售、不完全销售 ▦强化金融受害者救济措施等消费者保护装置呈全方位扩大之势。

韩国金融监督院院长金钟昶表示:“金融危机之后脆弱阶层增加、金融投诉激增,我们将全力做好金融消费者保护工作。”

◇客户满意是银行业飞跃的引爆剂=问题在于,银行至今仍把“客户满意经营”视为提升形象、销售产品、改善服务质量的一种手段。一言以蔽之,即缺乏这是可能左右银行存亡的重大环境变化的认识。

但今后若不彻底改变对客户满意的认识,恐难在市场中生存。

专家指出,各类消费者保护措施对银行而言并非麻烦的监管,而将成为推动金融产业效率提升的催化剂。

金融研究院研究委员金炳渊表示:“消费者保护措施最终将促进经营革新、人力专业化,成为使金融产业升级一个台阶的引爆剂。”即扩大消费者选择范围可促成多样化金融产品开发、减少不完全销售,金融机构的效率性及专业性也将提高,从而带来经营革新。

举一个例子。美国商业银行富国银行在金融危机之中,近3年仍取得销售额增长率58.1%、净利增长率14.9%、每股收益增长率16.1%的惊人经营业绩。这一记录得以实现,正是因为有以“与客户共同成长”为基本战略的客户定制经营作为支撑。

该银行为准备开业的客户提供商圈分析和贷款咨询,实际开业后则从配合营业时间兑换零钞到税务结算,提供完备的财务服务。

企业银行经济研究所博士申东华解释称:“将客户流失降至最低,同时积极吸引有望成为优质客户的存款人,以此壮大其强项零售金融基础,这正是富国银行的成长秘诀。”

我国银行业也迫切需要在客户满意经营上进行意识改革。要改变全行业的意识,首先应顺应全球金融产业格局变化,以客户而非银行内部逻辑为标准来看待“客户满意”。

与此同时,应把客户满意经营不只当作口号,而要在服务、营业等方面推进为具体的行动战略。

此外,为重塑受损形象,银行应积极开展社会贡献活动和消费者受害救济,同时强化金融教育以帮助客户正确理解金融,这也是当务之急。

阅读韩文原文