2009-12-01

“自豪的三星人奖”选出安润顺首席等8人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开发出LED电视的Samsung Electronics首席研究员安润淳(影像显示事业部)等8人荣获今年的“自豪的三星人奖”。

三星集团1日表示,当天在首尔瑞草洞三星办公大楼举行“2009自豪的三星人奖”颁奖典礼,在技术奖、设计奖、功勋奖、特别奖等4个类别评选出8人,并授予他们特别晋升一个职级及5000万韩元奖金。

三星集团每年评选在各自领域取得卓越业绩、以模范行为成为员工楷模的员工,颁发“自豪的三星人奖”。

今年的三星人奖分4个类别实施。授予开发世界级技术、为提升未来技术竞争力作出贡献的员工的技术奖,由开发LED电视的安首席研究员和实现AMOLED产品开发及量产的三星移动显示研究委员金成哲2人获得。在LED电视和AMOLED领域,三星集团目前主导世界市场,保持第一的位置。

授予将三星集团设计水平提升一个层次的员工的设计奖,由主导蓝光光盘播放机设计开发的Samsung Electronics责任研究员金在亨获得。蓝光光盘播放机以全球首创的1.5英寸超薄外形和感性设计备受瞩目。

授予为扩大经营成果作出贡献员工的功勋奖,由法国法人营销负责人菲利普·巴特莱获得。他自法国手机业务开拓初期起以积极的营销战略,实现海外法人中首个市场份额第一,功劳获得认可。此外,功勋奖还由为构建最佳彩电供应基地、实现北美彩电市场第一作出贡献的Samsung Electronics常务韩明燮(墨西哥生产法人负责人)和制造组长李岚(当地法人部长),以及确保业界最高水平的积层陶瓷电容器(MLCC)产品制造竞争力、为实现全球第二作出贡献的Samsung Electro-Mechanics首席研究员李正洙等人获得。

授予为三星集团荣誉和经营发展作出贡献者的特别奖,由完美施工世界第五大规模斜拉桥仁川大桥的Samsung C&T建设部门“仁川大桥项目”负责人、常务金和洙等2人获得。

自豪的三星人奖获奖者将获得特别晋升一个职级及5000万韩元奖金,在职期间两次以上获奖者将获得入选“三星集团名誉殿堂”的候选资格。

另一方面,当天的颁奖典礼有三星生命会长李洙彬等会长团、高管以及获奖者家属等500余人出席。

阅读韩文原文