2009-12-01

外交部长柳明桓“明年G20期间最多1万人访问首尔”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交通商部长官柳明桓30日出席在首尔乐天酒店举行的忠清论坛邀请演讲时表示:"明年二十国集团(G20)峰会举行时,各国代表团、记者团、非正式随行人员等合计将有最少5000人、最多近1万人访问首尔。"

柳长官接着表示:"举办G20峰会不仅给我们带来直接的经济利益,还将带来看不见的巨大连带效应。"

柳长官特别强调:"除峰会之外,G20协调人(sherpa)会议、财长会议、财政次官会议等各级会议将多次举行,各国代表团将全年访问韩国。"

关于G20举办时间,他还表示:"考虑安排在明年11月中旬举行的横滨亚太经合组织(APEC)峰会前后,为期两晚三天","正与相关国家就哪个先办进行协商。"

他接着就举办地点表示"尚未确定",并补充说"确定地点需要时间"。

柳长官表示:"在G20峰会的筹备过程中,将体现发达国家与发展中国家的利益平衡,同时也希望加强与非G20国家的协作关系","将为非洲、中东、中南美等G20以外国家举行分地区协议会,汇集这些地区的关切事项。"

阅读韩文原文