2009-11-30

"服务业放宽管制应由居民投票决定"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,服务业放宽监管与消除准入壁垒问题应通过各地方自治团体的居民投票来解决。

韩国开发研究院(KDI)30日在与韩国企划财政部驻厅记者团举行的“服务业先进化方案”政策座谈会上主张:“因利益集团阻力而五年来原地徘徊的服务业放宽监管问题,应交由各地方自治团体决定。”

KDI分析认为,目前韩国的政策决策结构是中央作出决定后须在全国同时施行,因此中央政府的政策决策易被利益团体的游说所捕获。

KDI高级研究委员金周勋表示:“以教育问题为例,围绕均衡化与非均衡化相互争执,数十年就这样过去了”,“即便相关部门之间在服务业放宽监管上意见对立,也没有可以统一指挥的部门,实际上政策协调越来越困难。”

KDI建议,为扩大对服务业的资本供给,应探索向医疗法人开放外部资本投资并推广有限责任公司,同时将服务业结构调整与劳动福利政策相衔接,使被裁退的人力通过职业再培训重新投入服务业。

并补充称,希望通过强化公平交易政策,暂时维持标准合同书制度等,以防止中小服务企业因不当价格而受损。

对此,财政部政策协调局局长具本镇表示:“按地区决策存在地方豪强势力的问题”,“将通过服务业先进化减少附加值低的单人自营业者,通过职业再培训使其转为附加值高的工薪劳动者;同时明年将在广播通信、信息技术(IT)、软件服务等领域就不当交易作出大胆的政策决定。”

阅读韩文原文