2009-11-29

“渐进加息不会拖累经济复苏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国策经济研究机构韩国开发研究院(KDI)再次强调应正式实施包括加息在内的退出策略。KDI尤其指出,渐进式加息不会像政府担忧的那样拖累经济复苏。

KDI于29日在全北扶安的边山大明度假村与韩国企划财政部驻站记者团举行的'我国经济现状与展望'讨论会上作出上述表示,并指出实体指标已显现整体经济复苏势头,为应对扩张性政策基调的副作用,需要推进加息等危机时期政策的正常化。

KDI高级研究委员金贤旭表示:"即便在利率极低的水平上渐进式地每次上调0.25个百分点,扩张性政策基调依然得以维持","扩张性政策基调下的渐进式加息反而有助于消费和投资的回升"。

金研究委员还强调:"尽管增长率下滑,但家庭负债激增的原因在于低利率基调的维持","为抑制占家庭负债大部分的房地产贷款,总负债偿还比率(DTI)监管等微观对策固然可行,但根本方案是加息"。

对此,财政部表明反对提前加息的立场,称只有民间自生能力和就业回升取得明显成效,加息才有可能。出席讨论会的财政部次官助理卢大来表示:"临时引入的非常规制度大部分已经收回,贷款、财政、税制等方面的退出策略正在推进","只有就业复苏显现出持续性,才能就加息作出政策决定"。

另一方面,针对KDI明年增长率预测值(5.5%)是否过于乐观的质疑,KDI院长玄旿锡解释称:"复苏速度会有所放缓,但5.5%的增长并非勉强的预测","当然这是受基数效应影响而超出潜在增长率(5%)的预测值,但明年若每季度环比增长1%,从算术上看即可实现5.5%的增长率"。

阅读韩文原文