2009-11-29

中小企业厅启动Homeplus江陵店强制调解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大企业与中小商人之间引发尖锐矛盾的Homeplus江陵店,首次将受到政府的强制调整措施。

中小企业厅29日表示,针对江陵中央市场繁荣会于8月19日就Homeplus江陵店提出的事业调整申请,由于双方未能达成协议,将依据法令启动调整程序。

由于这是政府首次针对流通行业启动法定强制调整程序,今后具体调整方案的内容备受关注。

此前双方举行了5次自律调整协议会及实务会议等,寻求折中方案,但因意见分歧较大未能取得成果。市场商人要求对蔬菜、水产品、干货等中央市场的主要销售品类进行销售限制。

中小企业厅将依据相关法律,召开由外部专家等10名委员组成的事业调整审议会,计划在90天内得出结论。若在此期间双方未能达成协议,且认定中小企业受损明显,中小企业厅可作出最长6年禁止或限制大企业进入相关领域的处置。

中小企业厅一位相关人士表示:“计划尽最大努力,使双方在90天审议期内实现自律调整。”另一方面,据悉由于营业开始暂缓劝告期限于本月底结束,Homeplus方面暂定于12月初开设江陵店。

阅读韩文原文