2009-11-27

崔知识经济部长官:“资源开发项目将获金融与税制支持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

知识经济部长官崔炅焕27日表示:“将研究金融、税制等多种支援方案,使民营企业摆脱以勘探为主的资源开发业务,更积极地参与开发、生产业务。”

崔长官当天出席在首尔万豪酒店举行的“资源开发企业首席执行官(CEO)论坛”,强调称:“要提高海外资源开发的竞争力,拥有雄厚资金实力和全球网络的民营企业必须更积极地行动起来。”

崔长官还补充道:“为信息能力薄弱的中小资源开发企业,将支持海外资源开发协会构建由其收集、分析、加工优质开发信息并向各企业传播的‘海外资源开发信息提供系统’。”

对此,出席论坛的资源开发企业CEO们指出,与中国等竞争国相比金融条件不利、难以筹措大规模投资资金,是资源开发投资的最大难点,并要求改善投资环境,包括加强政府和国策银行的金融支持。

知识经济部计划吸纳企业的建议,年内制定“民营企业海外资源开发投资活性化方案”。

当天论坛有石油公社、矿物资源公社、韩国电力、SK能源等资源开发企业代表,以及进出口银行、KOTRA等支援机构代表共40余人出席。

阅读韩文原文