2009-11-27

果川政府办公楼管理所长首次由女性出任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金惠英 在7个部门、5700余名公务员办公的政府果川办公大楼,首次由女性出任管理所长。此前,考虑到政府办公大楼管理负责人主要承担各类工程、设施管理、大楼安保等工作,还需解决集体投诉等问题,一直只安排男性公务员。

行政安全部27日表示,已任命伦理科科长金惠英(49岁)为政府果川办公大楼管理所长。行政安全部期待,金所长能以女性特有的细致与温暖,把果川办公大楼变成让公务员和来访办事民众感到亲切、舒适的空间。

随着此次出任所长,金所长同时获得成为行政安全部内一般职女性公务员中首位晋升为高级公务员的荣誉。

金所长表示:“将提高办公大楼管理的效率性与透明性,创造让公务员能够专注工作而无所欠缺的条件。”

行政安全部计划今后继续积极选拔业绩与能力优秀的女性公务员担任高级职务,并打破因性别而形成的业务界限,使女性能在各个领域发挥能力。

阅读韩文原文