“今年内将结束现代汽车的工资及团体协商。”
尹汝哲(见图)现代汽车集团劳务总管副会长27日出席在首尔商工会议所国际会议场举行的国务总理郑云灿邀请午餐会时表示,“现代汽车的工资及团体协商无论如何都会在年底前结束”,“工会成员也期待在今年内收尾,因此只要工会不采取过激举动,预计是可以实现的”。
现代汽车工会也表示,“年内收尾是共同目标,将与公司方面迅速协商”。
此前,上届执行部自4月24日工资及团体协商见面礼之后进行了多次交涉,但因工会内部矛盾于6月中途辞职,交涉随之中断。之后本月17日,现代汽车劳资双方在5个月后重启工资及团体协商。
劳资双方当天以上届执行部此前交涉的原有方案为中心举行第16次团体协商,审议了团体协约要求案和单独要求案。原有方案的主要内容包括工资上调8万7709韩元(相当于基本工资的4.9%)、保障全员就业、扩大为社会贡献而设的劳资共同事业等。工会方面计划在本月30日至12月4日举行的代表大会上就团体协约进行实务协商并调整要求案。
现代汽车还正式表明立场,认为明年1月即将实施的工会专职人员工资支付和允许多个工会问题应按计划推进。尹副会长强调,“与工会相关的问题应按原则解决”,“将遵循法律与原则”。
现代汽车认为,支付专职人员工资的惯例在工会强硬化、侧重政治斗争方面起到了一定作用。去年现代汽车用公司资金向工会支部专职人员以及金属工会、民主劳总等上级工会派遣人员支付了137亿韩元工资。起亚汽车也向工会专职人员支付了87亿韩元。
另一方面,尹副会长就企业迁往世宗市表示,“这不是民营企业单独能做的事”,“全经联或大韩商工会议所等代表团体将发挥重要作用”。他还就明年汽车市场景气预测称,“印度和中国等新兴市场的增长势头将持续”。






