2009-11-27

未婚男女10人中4人“曾出轨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,未婚男女中每十人就有四人有过出轨经历。

单身社区Frienmily(www.frienmily.com)27日表示,近期以1517名20至39岁未婚男女为对象进行问卷调查,当被问及是否有过哪怕一次出轨经历时,43.15%的男性和41.51%的女性回答有过。

关于出轨原因,回答“新出现的人也可能比现在交往的人更好,错过太可惜”的最多,占41.77%。

其后依次为“想体验交往久了的恋人之间难以感受到的强烈心动”(23.29%)、“因为对现在交往的人不满”(19.28%)、“因为出轨对象的诱惑”(9.64%)、“出轨本身有趣且刺激”(6.02%)等。

对于“从身体接触来看,从哪条线开始算出轨”的提问,回答“即使完全没有身体接触,只要偷偷见面就算出轨”的最多(44.76%),其后依次为“接吻”、“上床”、“牵手”。

被问及人们出轨时最明显的变化时,回答“关机或不接电话”的最多(37.65%)。其后是“周末以各种借口不约见面”(23.89%)、“在一起时显得无聊、没兴趣”(19.03%)、“无故感到抱歉或对你特别好”(12.55%)等。

那么,有多少人能继续与出轨的恋人交往呢?

回答“绝对不能再交往”的占48.18%,回答“如果对方真心悔过并承诺不再发生,可以继续交往”的占51.82%,两者相近。不过女性受访者(54.29%)回答“绝对不能再交往”的比例高于男性(43.66%)。

本次调查可信度为95%,误差水平为±3.16%。

阅读韩文原文