2009-11-26

三星集团研究院:“明年GDP增长4.3%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星经济研究所预测,韩国明年国内生产总值(GDP)增长率为4.3%。韩元对美元汇率预计将下降至1美元兑1100韩元。

这一数值较该研究所9月发布的预测值(3.9%)上调了0.4个百分点,但比韩国开发研究院(KDI)的预测值低1.2个百分点。原因在于,尽管世界经济将逐步呈现复苏基调,但内需能力依然薄弱,国内经济有再次陷入低迷的可能。

该研究所在26日发布的《2010年世界经济及韩国经济半年度展望》报告中预测,明年经济增长率将达到4.3%,高于潜在增长率(3%区间后段)。

研究所预测,上半年同比增长6%,而下半年增速仅为2.9%,将呈现所谓“前高后低”形态。

三星经济研究所宏观经济室室长权顺雨表示:“上半年在政府经济刺激效果持续的同时,随着世界经济复苏带来出口回暖,增长率将有所改善”,“但下半年内需扩张幅度缩小,增长势头将比上半年放缓。”

设备投资预计将从今年的-11.1%大幅回升至明年的8.2%,民间消费增幅也将从0.2%扩大至3.1%。出口与进口也预计将从今年的-14.0%和-25.6%,在明年分别转正为14.5%和21.8%。

不过,随着摆脱进口降幅大于出口的“萧条型顺差”,贸易顺差预计将从388亿美元减少至206亿美元,经常项目顺差也将从397亿美元减少至187亿美元,降幅超过一半。

韩元对美元年均汇率预计将从今年的1美元兑1276韩元降至明年的1100韩元,韩元升值带来的压力将加大。研究所还补充称,明年上半年和下半年的平均汇率将分别为1130韩元和1070韩元。

研究所表示:“全面推进退出策略的风险负担较大,因此基准利率是否上调应综合考虑经济复苏、物价、资产价格上涨等因素后慎重决定。”

阅读韩文原文