2009-11-24

明年中小企业出口前景"晴"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业预计,受开拓缝隙市场等推动,明年出口将大幅增长。

中小企业中央会24日表示,以319家出口中小企业为对象调查明年出口前景的结果显示,全体的55.7%回答预计出口将增长,显示企业对新年出口市场持乐观看法。

此外,回答出口业绩将与今年大致相当的企业为24.1%,而担忧明年出口

反而将减少的企业仅为20.2%。

期待出口增长的理由中,“开拓海外缝隙市场”和“质量及价格竞争力提升”各占38.6%,比例最高,选择“海外各国的内需刺激政策”的意见占17.7%。海外销售额年不足100万美元的企业中,45.8%将“开拓海外缝隙市场”列为增长理由,而100万美元以上的企业则对“质量及价格竞争力提升”抱有较强期待。

按地区看,以欧洲为主力市场的企业越倾向于持乐观看法,认为新年出口业绩将增长。

相反,认为明年出口业绩将减少的企业中,约半数(55.4%)担忧全球客户订单量缩减,并提出的对外利空还包括▦原辅材料价格上涨23.2%▦汇率不稳定10.7%▦要求下调出口价格7.1%等。

另一方面,受访企业的69.1%回答对韩欧盟(EU)自贸协定签署尚未制定应对战略,或根本不关心,分析认为政府层面的对策亟待出台。

阅读韩文原文