2009-11-24

“美元霸权时代的替代者是欧元而非人民币”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

张夏准 “以2008年金融危机为契机而终结的美元霸权时代,其替代者将不是人民币,而是欧元。”

剑桥大学经济学系教授张夏准(见照片)24日在汝矣岛63大厦举行的“2010新韩金融投资研究论坛”上表示:“出于对美国的反感,中东出现了以欧元作为石油结算货币的动向,国际政治舞台上也有势力希望提升欧元地位,因此欧元可以成为美元的替代者。”

张教授认为,欧元超越美元崛起为基础货币的时点,将是英国加入欧元区之时。他说:“如果金融危机再度来袭,英镑再次贬值,英国将不得不加入欧元。”“目前全球央行外汇储备中欧元与英镑的合计比重为31.9%,若英国加入欧元,该比重将达到50%左右。”

他预计,美元霸权一旦崩塌,美国的全球霸权也将急剧削弱。张教授表示:“中国政府将不可避免地接受人民币升值,在此过程中美元的力量将被削弱”,“美国若失去美元霸权,就无法再靠印钞、承受赤字来进口,可能出现如1960至1970年代英国那样无法持续增长的局面”。

张教授还对目前支撑全球经济的中国经济刺激政策表示忧虑。他分析称:“中国财政支出中很大一部分集中于社会间接资本(SOC),问题在于投资增加得过于突然,2~3年后可能接连出现不良化”,“如果中国今后无法维持10%左右的国内生产总值(GDP)增长率,中国式社会主义也可能出现问题”。

另一方面,张教授建议,为避免重演全球金融危机,流动性应流向实体部门而非金融部门。他主张:“长期来看,若资金不流入实体部门以提高生产率,当前的资产价格将无法支撑”,“包括制造业在内的实体企业应致力于本业而非涉足金融投资,银行也应扩大对实体部门的贷款”。

阅读韩文原文