2009-11-24

南道海边冬日珍客"蔚为壮观"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自10月底起,珍稀候鸟成群飞抵全罗南道顺天湾、海南高川岩湖、康津湾等地,形成壮观景象。候鸟在高川岩湖的落日余晖中振翅飞起。/照片提供=全南道

冬季的稀客——珍稀候鸟成群飞抵全罗南道顺天湾、海南高川岩湖、康津湾等地,形成壮观景象。

全南道表示,随着自10月底起天然纪念物等珍稀候鸟飞来,为吸引道内主要候鸟栖息地的游客,向地区旅行社按产品提供150万韩元宣传费支持,推出了南道精品秋季旅游产品。

候鸟栖息地旅游产品运营后,受新型流感影响,团体游客有所减少,但作为情侣约会路线和子女自然学习之旅,情侣、家庭为单位的游客持续前来。

作为世界五大湿地之一的顺天湾,截至11月因栖息地环境改善已有300余只白头鹤飞来,比去年同期增加约50只。

这是顺天市为营造白头鹤安全栖息地,拆除农耕地内280余根电线杆,并将周边58公顷农耕地指定为环保农业区域等大量努力的结果。

据此分析,观赏游客也比去年同期增加约20%。

海南高川岩方面,预计自本月底至明年1月中旬,占全球约90%的花脸鸭20万至30万余只将在此越冬,展开梦幻般的群舞。

该地围垦地气温温暖,周边广阔农田与海边滩涂未受污染、食物丰富,被评价为具备候鸟栖息地最佳条件之地。

康津湾比往年更早飞来500余只天鹅。预计到明年3月将有1000余只在此越冬。

据此,康津郡计划到2011年在康津湾一带投资20余亿韩元建设亲水公园,为观鸟游客提供便利。

全南道表示:“为促进与候鸟等相结合的生态旅游产品,决定到2011年投入90亿韩元事业费,在新安黑山面建设韩国国内首个国际候鸟公园”,“为创造新的旅游需求,计划开发科学探究活动教材,供来访游客作为探究资料使用。”

阅读韩文原文