2009-11-23 | 김태성

“带鱼贵如金”…捕捞低迷减少逾40%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “哎!这不是银带鱼,是金带鱼啊” 捕捞低迷致产量减少四成以上……“金价带鱼”较上月最高暴涨33%……涨势短期内料将持续 金泰成记者 kojjang@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260'); ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

带鱼价格持续上涨。原因是今年国内海域捕捞低迷,产量较去年大幅减少,而近期天气骤然转差,产量丝毫不见恢复迹象。业界认为,目前的高价将在一段时间内持续。

据23日流通业界消息,Home plus销售的国产鲜带鱼大号(270至330克)每条价格为7980韩元,较9月的5980韩元、10月的6980韩元分别上涨33.4%和14.3%。与去年同期的4300韩元相比,涨幅更是达85.5%。易买得的350克左右国产鲜带鱼每条售价6180韩元,延续了5300韩元(8月)→5600韩元(9月)→5780韩元(10月)的上涨势头。乐天玛特通过调整毛利等方式,在8至10月维持不变的鲜带鱼(250克,1条)价格,本月上调500韩元,定为3480韩元。GS玛特320克以上的鲜带鱼大号每条售价9500韩元,较9月上涨21.8%,较10月上涨11.8%。

带鱼价格上涨的最大原因是渔获量减少。通常在8至12月主要于南海岸捕获的带鱼,今年渔获量较去年减少四成以上,与常年相比也减少约15%。Home plus带鱼采购经理全亨旭表示:“带鱼属暖水性鱼种,因国内海域水温下降而难以捕获。”国产带鱼主产地济州城山浦地区水协相关人士称:“海里没有带鱼,本月直到19日渔船才首次出海捕捞带鱼。”此外,近期气温骤降使采用钓钩方式捕捞带鱼的渔船作业受限,也成为产量减少的原因。风力增强的影响同样显著。业界相关人士表示:“本月南海岸频繁发布风浪预警,渔船无法出港,导致与上月相比的涨幅进一步扩大。”

目前的带鱼行情预计将维持一段时间。一位相关人士表示:“目前尚未出现特别的价格下跌因素,因此到年底将维持现在的价格水平。”

独自窃笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文