2009-11-22

首尔市:“用地方税帮助困难邻里”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市22日表示,将于23日起在全国率先实施把未领取的地方税和电子缴纳优惠里程捐赠出去的“在线捐赠制度”。

在线捐赠可通过该市互联网纳税系统(http://etax.seoul.go.kr)进行,捐款将由纳税人选择无依无靠儿童、残疾人、老人、朝鲜及贫困国家等希望的领域后,通过社会福利共同募捐会实施。

据该市介绍,因纳税人不知情或嫌麻烦而未领取的退税款规模截至10月底达129亿韩元(74万7000件)。按税目看,居民税为64亿3000万韩元,汽车税为22亿2900万韩元,财产税为13亿8400万韩元等。

该市自2007年起实施的ETAX税金里程,是向不使用纸质缴税通知书、通过互联网或移动等在线渠道在缴纳期限内纳税的市民按每笔500韩元在线发放,可用于交通卡充值、兑换市立美术馆及历史博物馆门票、抵扣地方税等。

该市相关人士表示:“计划在年末将捐赠者名单一并通报给韩国国税厅,使年末所得结算自动完成”。

阅读韩文原文