李明博总统19日在青瓦台与美国总统巴拉克·奥巴马共同举行正式记者会。李总统在会上表示"(就韩美自由贸易协定)可以就汽车问题再度商谈",暗示重新谈判。
19日韩美首脑会谈后,李明博总统表示"如果汽车成为问题,可以再谈",韩国社会与政界因韩美自由贸易协定(FTA)再度掀起漩涡。
Seoul Economic Daily为将韩美FTA造成的国力浪费降至最低并实现国家利益最大化,解答围绕韩美FTA的四大疑问,探寻理想的讨论方向。
通商专家强调"冷静审视韩美两国情况,韩美FTA的批准与生效很可能落在2011年","即使比政府预期更晚,也要冷静应对,才能避免耗损国力"。
他们并反复表示"重新谈判既不该做,也做不了"。专家转述美方信息称"奥巴马政府也得出了韩美FTA符合本国利益的结论",并建议"时机成熟时,只要出一招给出'名分'即可"。
◇"可重新谈判"的李明博言论为何出现="(在韩美FTA中)如果汽车成为问题,已做好再谈的姿态。"李明博总统19日在首脑会谈后的记者会上,被美国记者问及是否进一步开放汽车市场时如此答道。
李明博言论传出后,首先是各媒体一片哗然。"可以再谈"这句话与"可以重新谈判"并无太大差别。也可以解读为,只是身为总统未使用直白的措辞而已。
被总统言论惊动的还有外交通商部高层干部。据称,由于李总统在记者会前与巴拉克·奥巴马总统的首脑会谈中并未提及此事,因此惊讶更大。
李总统"抢先一步的理由"是什么?综合并归纳外交部官员与专家的说法,李总统似乎是想为奥巴马总统向议会提交韩美自由贸易协定(FTA)批准案提供"名分"。
奥巴马总统从竞选时期起就一贯表明反对韩美FTA。因此,不可能突然180度改变立场,请求议会批准韩美FTA。当议会问"这期间做了什么?有什么改变"时,李总统是想把奥巴马总统的答案作为礼物送上。
但也有不少指出称李总统的言论"走得太远"。第一是批评其忽视了暗示重新谈判将在国内引发的争议,其次是向美国行政当局发出了错误信号,使其把重点放在追加谈判而非提交批准案上。
◇能否重新谈判=撇开真意不谈,指出李总统暗示重新谈判可能性的言论过于轻率,也与重新谈判所具有的巨大爆炸性和重量相关。两国政府签署的韩美FTA协定文,是经过424天的血战仍不够、还历经追加磋商才形成的"利益均衡"。
汽车重新谈判、追加谈判、追加磋商等说法满天飞,但无论美国在汽车上多拿一项,还是我方失去一项,政府强调的均衡都会被打破。更何况政府一再表示"没有重新谈判"。在这种情况下,政府既无接受重新谈判的实利,也无名分。
讽刺的是,反对韩美FTA的阵营更进一步,主张把美国的汽车与我方的农业、服务业捆在一起重新谈判。但这是明知美国要在汽车上多得的立场,并不意味着可以部分放弃农业或服务领域利益,却仍如此主张。
外交部一位高层人士道出悲壮心声称"主张全面重新谈判的人,是看透了(重新谈判)将把韩美FTA推向破局才这么做的","没有名分的重新谈判显然会招来第二次烛光事态,与其重新谈判,不如让韩美FTA在美国死掉"。
但在美国对汽车的追加要求已然明确的情况下,能否找到既不修改既有协定文、也不追加内容,又能解决问题并挽救韩美FTA的"所罗门智慧",外交部韩美FTA线的苦恼正日益加深。
◇如何解决=摆在政府面前的任务有两个:阻止汽车追加讨论扩大为重新谈判,以及尽最大可能提前美国的批准时点。
如果美国一定要求修改或追加协定文,除了说服美国、等待其立场变化外别无解答。但韩美FTA的汽车部分已包含美方30多年来要求的全部内容。也就是说,几乎没有可修改、可追加的东西。
据悉,奥巴马政府也已结束对韩美FTA的综合评估,得出"对美国有利"的结论。剩下的是行政当局向议会提交批准案并说服议员的"名分"。
时机成熟时,李总统可以考虑已故前总统卢武铉在2007年4月2日促成韩美FTA谈判达成时所用的方法。
卢前总统通过电话向前总统布什表示将在近期内解决美国产牛肉进口问题,并在对国民的谈话中予以公开,采取了承诺的形式。
一位通商专家强调"可以不触动协定文,而由李总统公开宣示将积极着手化解汽车贸易不均衡的意志,为美国行政当局制造名分"。
还需要能撼动美国国内舆论的刺激剂。政府主张先批准以带动美国行政当局和议会的战略实际上已失败。美国至今仍只把本国情况放在首位。
最好的武器是已达成谈判的韩国—欧盟(EU)FTA。一位美国籍新闻工作者建议,尽快完成协定文翻译与签署、及早批准韩欧FTA,是撼动美国的钥匙之一。
◇何时获批=对韩美FTA,美国议会拥有"认准"权,韩国国会拥有"批准"权。用语不同,但效力相同。
我方已在国会外交通商统一委员会通过批准案,只剩全体会议表决。相反,美国行政当局连批准案都尚未提交议会。
两国间的速度差异,既有政府主张先批准而贸然行事之故,也因为美国一旦把批准案提交议会,就有必须在90日(以会期日计)内处理的最后期限。
即便找到不进行重新谈判的解法,韩美FTA的批准也更可能落在包含明年年底的2011年,而非明年上半年。美国现在才在寻找要在汽车上要求什么,最早也要到年底或明年初才会提出。
更重要的是,韩美FTA批准的风向标是关乎奥巴马政治生命的健康保险改革案在议会的处理时点,而观测认为最早也要拖到明年1~2月。
此外,在明年11月中期选举之前,很难在政治上期待美国民主党在明年3月以后冒着支持基础即劳动者反弹的风险处理FTA。
最终,考虑到▦美国议会90日的批准最后期限▦汽车追加讨论▦健康保险改革案优先处理▦明年11月中期选举等因素,美国行政当局与执政的民主党在中期选举前处理FTA的可能性偏低。外交部表示"明年5~6月(处理批准案)也有可能",但政府最初考虑美国中期选举而设定的时限是明年3月。






