2009-11-22

“亟需设立常设重组基金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为最大限度减少企业结构调整过程中预计将大规模涌现的企业出售标的所带来的冲击,设立"常设性、前瞻性结构调整基金"的呼声正日益获得认同。

22日据金融当局及金融界消息,从明年起大企业旗下子公司的结构调整工作将加速,外换银行等金融公司的并购(M&A)也将全面启动,预计并购市场规模最高将达30万亿韩元。

因此,为提高结构调整工作的效率与速度,应尽快设立官民共同参与的常设性、前瞻性结构调整基金的主张日益有力。

◇应尽快引入常设性、前瞻性结构调整基金=之所以迫切需要引入官民共同的结构调整基金,是因为能够消化明年涌现的30万亿韩元结构调整标的的收购基础严重不足。

金融公司正谋求设立的私募基金(PEF)受制于监管而原地踏步,产业资本和年金基金也以明年经济不确定性为由,未能积极参与并购,只是观望态势。

随着政府高声呼吁的企业结构调整因收购基础薄弱而面临供需失衡,担忧正在扩散:结构调整工作可能难以取得成效,只是隔靴搔痒。

结构调整专家要求加快设立常设性、前瞻性结构调整基金。即由产业银行承担整个结构调整基金资金的三分之一,金融公司及年金基金、私募基金、大企业等以有限合伙人(LP)身份出资三分之二参与。

结构调整专家提出的方案包括:▦为激活LP参与,对基金金额一定范围内的损失(10%以内)由产业银行优先弥补;▦产生投资收益时优先向LP分红;▦向出售子公司的大企业分配利益;▦在被出售企业恢复正常后,向大企业提供回购(buy back)选择权。

◇明年企业出售标的最高达30万亿韩元=列入并购名单的企业包括大宇国际、大宇造船海洋、大宇电子、海力士、Hyundai Engineering & Construction、Ssangyong Engineering & Construction、Daewoo Engineering & Construction等,金融界则以外换银行为最大标的。

这些企业的身价估计为:▦大宇国际约3万亿韩元 ▦海力士4万亿韩元以上 ▦大宇造船海洋3万亿~4万亿韩元 ▦Hyundai Engineering & Construction4万亿韩元左右 ▦外换银行5万亿~6万亿韩元,若包括其他企业,总额将达20万亿~30万亿韩元。

其中,Daewoo Engineering & Construction出售的优先谈判对象将于23日确定。锦湖韩亚集团22日表示:"将对参加最终投标的3家的投标书进行评估,计划于23日公布Daewoo Engineering & Construction的优先谈判对象。"

据悉,在18日截止的最终投标中,有阿布扎比投资局(ADIC)参与的Jabez Partners、美资房地产开发商AC开发以及俄罗斯企业参与的联合体等3家参加。

在经营计划方面获得最高分的Jabez Partners入选可能性较大,据悉这3家均提出每股2万韩元左右的收购金额。若被选为优先谈判对象,最终价格预计将在其提出的金额基础上经5~10%以内的调整后确定。

若Daewoo Engineering & Construction率先完成出售,其他巨型企业最早也将从下月起全面启动并购工作。

海力士股东协议会决定于25日就公开招标方式再出售议案进行表决,大宇造船出售主管机构产业银行也决定于下月启动出售工作。

资产管理公社也将于下月发布大宇国际出售公告,Hyundai Engineering & Construction债权股东协议会也计划于明年初讨论Hyundai Engineering & Construction的出售工作。

并购业界一位相关人士指出:"预计明年并购市场将急速膨胀,但产业资本和私募基金无法积极投资,标的能否顺利消化令人怀疑","应系统而迅速地推进常设性、前瞻性结构调整基金的设立工作"。

阅读韩文原文