2009-11-19

[新增长动力课题] 7000亿韩元新增长动力基金正式运作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

投资于绿色增长、尖端融合及生物领域的新增长动力基金募集到7000亿韩元规模的投资资金,开始正式运作。其中尖端融合领域投资3750亿韩元,绿色增长2490亿韩元,生物领域700亿韩元。

知识经济部19日表示,当天在首尔新罗酒店举行了新增长动力基金投资战略说明会,STIC投资等5家新增长动力基金运营公司及150余家技术企业出席。

新增长动力基金是为培育新增长动力领域的全球性技术企业,由政府出资1100亿韩元、其余部分由民间募集而设立的基金,在3个领域共设立了4只基金。随着当天参加活动的企业进行一对一投资洽谈,基金开始正式运作。投资于绿色增长的1000亿韩元规模基金将于下月追加设立。

知识经济部计划运营新增长动力基金投资合作网络,在发掘投资企业、提升价值、促进国内外投资引进以及推动投资企业走向全球等方面提供全方位支持,以培育全球性技术企业。

知识经济部第一次官林采民表示:“期待新增长动力基金成为把具备技术实力的中小及中坚企业培养成具有世界竞争力的全球企业的孵化器”,“政府将通过投资合作网络积极支持基金的活跃运作”。

阅读韩文原文