2009-11-19

“专业资格士先进化”年内难有结论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府推进的专业资格士先进化方案,看来难以在年内完成制定。原因在于药师会等部分领域利益团体强烈反对,律师、会计师领域的矛盾也不容小觑。

对此,政府承认年内难以得出结论的现实,内部决定先从能够达成协商的领域优先制定先进化方案。近期因听证会取消而引发争议的药师领域先进化听证会,原定于24日的日程再次推迟。

韩国企划财政部政策调整局局长具本进19日就一次性制定所有领域专业资格士先进化方案表示:“未必非得那样做”,“如果讨论进展缓慢,就从能做的开始逐一解决”。这相当于从原定推出涵盖全部专业资格士的“打包先进化方案”的方针后退一步。在被问及年内能否制定政府方案时,具本进称“可能比原计划有所延迟,但会尽早确定政府方案”,实际上承认年内难以得出结论。

政府年内得出结论实际落空,是因为各领域利益团体及相关人士对听证会上政府与韩国开发研究院(KDI)提出的先进化方案反对声浪极大。对于包含增加律师人数内容的律师领域先进化方案,首尔地方律师会近期以“未考虑国内现实的主张”为由表示反对。对允许会计师、税务师等相似职种间合伙经营的方案,反对声音同样不小。政府内部,保健福祉家族部等相关部门与企划财政部方面立场尖锐分歧,难以形成结论。

因药师会方面强力阻挠而取消的听证会再次延期。原因是担心在12月10日药师会会长选举前,听证会可能沦为候选人间派系斗争的场所。不过,具本进就非处方药(OTC)在便利店、超市销售及允许营利法人药店的方针重申既有立场,称“其他国家都已允许”,“(药师们的)担忧似乎有些过头”。

阅读韩文原文