2009-11-19

“头大”的哥伦比亚小姐“王冠有点小”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人民日报在线截图 “我的头太大了,王冠有点小呢。呵呵呵。”

将自己头大的缺点用机智方式化解的哥伦比亚小姐正成为话题。

16日(当地时间)在哥伦比亚卡塔赫纳举行的哥伦比亚小姐选拔大赛上,22岁的娜塔莉亚·纳瓦罗·加尔维斯击败来自哥伦比亚各地的竞争者,摘得荣耀王冠。

代表玻利瓦尔地区参赛的加尔维斯,从传统服装环节到泳装环节都从容展现美丽,牢牢抓住了评委的心。

她的从容一直延续到被宣布为哥伦比亚小姐并接受王冠之时。由上一届哥伦比亚小姐授予王冠和戒指的她,因王冠戴不进头上,在周围人帮助下将王冠轻轻搁在了头上。

她虽一度显得有些慌乱,但很快恢复从容,在获奖感言中表示:“真的非常感谢。不过我的头太大了,王冠有点小呢。但我依然非常幸福,非常感谢。”

不过,加尔维斯不得不顶着戴不进头的王冠,艰难地完成了最后的走秀。

阅读韩文原文