2009-11-18

世界大力士齐聚高阳“无限挑战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界的大力士们将在京畿道高阳一较力量。

2009年世界举重锦标赛20日在京畿道KINTEX开幕,张美兰(26岁,高阳市厅)、史载赫(24岁,江原道厅)、安德烈·阿拉姆诺(白俄罗斯)、帕拉帕瓦迪(泰国)等9名北京奥运会金牌得主将展现实力。

在韩国国内首次举办的世界规模举重大赛上,韩国计划以张美兰领军,夺得3枚以上金牌。

◇张美兰能否再创世界纪录=本届大赛上实际上没有能威胁张美兰的对手。代表中国的穆爽爽(中国)未参赛,孟苏平(中国)的总成绩比张美兰的最好成绩落后多达13公斤。

有力问鼎抓举、挺举、总成绩三冠的张美兰将在本届大赛挑战世界纪录。自2005年起连续三年称霸世界锦标赛的张美兰,其刷新世界纪录的计划目前进展顺利,令人期待。张美兰在9月于日本进行的为期三周的集训中尝试挺举190公斤并成功。这比她去年北京奥运会上创下的世界纪录(186公斤)重4公斤。

◇史载赫也瞄准冠军=去年在北京奥运会夺金的史载赫,本届大赛遇到了强劲的竞争者。中国新秀苏达金(23岁)和刘少军(25岁)在中国全国运动会男子77公斤级分别举起总成绩374公斤、373公斤,是强敌。在北京奥运会上取得总成绩366公斤的史载赫,纪录上落后8公斤,但他决心延续实战强势的一面,夺取金牌。

此外,北京奥运会银牌得主尹真熙(23岁)只要当天状态调整得当,也完全有可能夺金。另外,女子48公斤级林贞花(23岁,蔚山市厅)、63公斤级文有罗(19岁,京畿道体育会)、金秀景(24岁,济州道厅),男子62公斤级池勋民(25岁,高阳市厅)、94公斤级金华胜(24岁,尚武)等也将挑战奖牌。

阅读韩文原文