2009-11-18

市场资金涌入银行存款现放缓迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市场资金从股市大举流向银行的现象出现放缓迹象。尽管股市和房地产市场低迷,但受近期市场利率下行影响,各银行也纷纷下调存款利率,导致市场资金进入极度观望状态。不过,货币市场基金(MMF)收益率远低于银行储蓄性存款利率,资金进一步转移的可能性依然存在。

据韩国银行和金融界18日消息,10月份一个月内,若剔除产业银行分拆及政策金融公社设立带来的产金债划转部分,银行存款比上月增加9万7795亿韩元。资金仍在向银行集中,但与8月(13万4561亿韩元)和9月(16万5492亿韩元)相比,增势略有放缓。

相反,资产管理公司的存款减少额10月为7万3444亿韩元,不足9月18万3017亿韩元的一半。市场资金流出股市、流入银行的趋势正在减弱。

这一趋势本月似将进一步加速。近期年内上调基准利率的可能性降低,各银行纷纷下调存款利率。本周,国民银行将“国民超级定期存款”1年期利率按营业点负责人特别批准利率标准公告为最高年4.45%,比上月中旬的4.65%下降0.20个百分点。

外汇银行“Yes大喜悦存款”1年期最高利率也降至4.6%,比10月8日下降0.10个百分点。新韩银行“Mint定期存款”1年期13日为最高4.34%,比上月9日下降0.16个百分点。友利银行“Kiwi定期存款”1年期最高利率4.7%,也比10月13日低0.10个百分点。

特别是银行下调存款利率时,随时存取型存款受影响最大。实际上,9月各银行定期存款在特别销售利率等推动下增加了13万1544亿韩元,而随时存取型存款反而减少8386亿韩元。

但由于股市收益率仍然偏低,银行资金集中现象能否改善尚不确定。此外,受股市和房地产市场调整、企业贷款低迷等影响,市场资金难以找到合适的投资渠道,资金短期游资化现象短期内仍将延续。

据韩国银行数据,期限不足6个月的定期存款自6月起三个月内增加9万5000亿韩元,而3年以上定期存款同期反而减少1万6000亿韩元。目前涌入银行的市场资金“把棒子握短”,以备股市转为景气之时。

三星经济研究所首席研究员全孝灿表示:“对银行而言,短期资金随时可能流出,无法进行长期运用”,“若只是短期资金增多,资金就无法流向需要长期投资资金的企业,市场风险也可能加大”。

阅读韩文原文