2009-11-18

[地球村So Hot!] 中国下令停售“奥巴毛T恤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国总统巴拉克·奥巴马访华前曾大受欢迎的“奥巴毛”(Oba Mao)T恤,突然在北京、上海等地销声匿迹。同时,互联网博客上有关“奥巴毛”的报道和照片也全部被删除。

美国媒体17日(当地时间)报道称,这款享受意外热销的T恤及相关商品从上周起突然停止供应。

“奥巴毛”T恤将奥巴马总统按文化大革命时期毛泽东的造型,身着人民装、戴着带红星的帽子,描绘得如同红卫兵。这一由名叫刘明杰的设计师创作的“奥巴毛”形象,自9月起被用于T恤以及钱包、磁贴等商品,在北京十分畅销。

据CNN报道,中国政府担心“奥巴毛”T恤可能让访华的奥巴马总统或美国政府感到不适,因而中止了商品销售。销售“奥巴毛”商品的北京商户表示:“上周政府官员前来,禁止销售带有奥巴马总统形象的商品,尤其是‘奥巴毛’T恤。”

阅读韩文原文