2009-11-17

执行高管制最快明年首次亮相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 执行高管制最快明年首次登场 ■国会Commercial Act修正案由Seoul Economic Daily获取,同时引入"禁止挪用商业机会";双重代表诉讼制未获采纳,强化企业监管内容较多,预示赞反争议 金能贤记者 nhkimchn@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

最快自明年起,将引入赋予职业经营人相当于登记董事法律地位、以提高公司经营透明度的执行高管制。此外,控股股东或董事通过第三方与公司进行交易时,须事先取得董事会批准。但母公司股东就子公司违法行为追究责任的双重代表诉讼制未获引入。

17日Seoul Economic Daily获取的国会法制司法委员会Commercial Act(公司篇)全面修正案中,排除了双重代表诉讼制,而纳入了执行高管制、禁止挪用公司机会等多项内容。国会法司委将于本月20日就上述内容的Commercial Act修正案举行听证会,并计划在12月初完成法案审议后提交国会全体会议。

此次讨论的修正案汇总了参与政府时期即2006年7月韩国法务部向第17届国会提交、但因财界反对而被推迟、最终因国会任期届满而废弃的法案,法案若通过,公司经营预计将发生较大变化。

◇包含哪些内容

执行高管制度是指董事会选任专门负责企业内部业务执行的职业经营人,并记载于法人登记簿,赋予其与董事类似的法律权限及责任。此时董事会仅拥有监督职能,执行高管拥有决策与执行职能,从而提升经营透明度与效率。目前多数企业依公司章程或内部规定设有执行高管,但因其并非登记董事,一直被指权限极大却难以追究责任。

修正案还包括"禁止挪用商业机会"方案,即董事本人或第三方利用可为公司带来利益的商业机会时,须事先取得董事会批准。该制度旨在防止大企业代表董事或控股股东通过向特定公司集中输送交易使其成长,再将该公司交给子女,从而强化支配力或承继经营权的情形。

允许除现金和本公司股票之外,以其他公司股票向股东分红的"实物分红"也是修正案主要内容。例如,可让Samsung Electronics向本公司股东分配LG电子等其他公司的股票。专家分析认为,实际上子公司或特殊关系公司的股票分红将因此活跃开展。

此外,持有95%以上持股的控股股东强制收购少数股东持股、允许对超过资本金150%的法定准备金进行分红等内容也纳入修正案。

◇赞反争议料将激烈

此次修正案包含多项强化企业监管的内容,立法过程中预计会出现争议。特别是"执行高管制"与"禁止挪用商业机会"规定,自推动立法初期即遭财界强烈反对,立法数次被推迟。

全国经济人联合会产业本部长黄仁鹤表示:"现行修正案虽将执行高管制定为任意性规定而非强制性规定,但执行高管是否登记应交由企业自主决定,因此无需特意写入法律。"

关于禁止挪用商业机会的规定,黄本部长说明:"这是对属于私法自治事项的过度监管","有可能抑制企业的新增投资。"

相反,市民团体的立场是应改为强制性规定,要求所有企业选任执行高管,并进一步扩大"禁止挪用商业机会"的范围,严格监管控股股东与经营层追求私利的行为。

大国家党议员李汉成表示:"此次商法修正案包含许多对企业经营影响重大的内容","为构建符合全球标准的先进法制,将进行深入讨论。"

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文