2009-11-17

[今日经济小史/11月18日] 铁路标准时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世上最不可信的东西是什么?19世纪中后期的答案是:“列车时刻表。”自世界首条城际铁路利物浦~曼彻斯特线通车(1830年)以来,铁路在世界各国取得长足发展,但可信度却极低。原因在于,快到让德国诗人海涅吟出“空间被谋杀了”的速度,使各地地方时(local time)的差异暴露无遗。

在铁路出现之前,人们无论身处何地,都生活在日出为晨、日落为夕的时间观念之中,但铁路带来快速移动后,时滞成了麻烦。国土辽阔的美国尤其如此。

南北战争前夕,美国铁路总里程达3万626公里,为世界最长。战后速度更快,1880年增至9万3301公里,但新的混乱随之出现。

牛仔和推销员每向西移动18公里,就把时间往后拨1分钟,以对应各地地方时,但不断延伸的铁路网使时间基准陷入混乱。即便把多达300余个地方时缩减为100个,编制和读懂铁路时刻表仍像编写和破译乱码表一样困难。

混乱平息于1883年11月18日。美国与加拿大的铁路商聚集芝加哥,按四个基准(西部、中部、山区、太平洋)引入彼此相差1小时的铁路标准时。“上帝创造的时间不能交给铁路商”这样的抵制只是一时。获得可信度的铁路在1900年总里程延伸至30万9350万公里,引领了美国经济的发展。

至今仍在使用的世界标准时于1884年引入,也是受到铁路标准时成功的激励。铁路标准时是通过共识与执行克服惯例与利益纠葛所致混乱的代表性案例。背弃承诺的“百年大计”是不可能的。

阅读韩文原文