2009-11-17

美中“追求面向未来的人民币政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 美·中"追求面向未来的人民币政策" 两国首脑回避核心…呼吁尽早重启六方会谈 北京=李炳官特派员 yhlee@sed.co.kr

美国总统贝拉克·奥巴马与中国国家主席胡锦涛17日在首脑会谈中就人民币升值问题达成一致,称"(两国)追求面向未来的汇率政策"。

两国首脑的上述共识被视为事实上暗示人民币的渐进式升值。

两国首脑还达成一致,称"在推行货币政策时充分考虑对国际经济的波及效应",强调对近期被提及的提前退出战略不会做出国家利己主义的选择。

关于朝核问题,两国首脑认为为东北亚的和平与稳定,朝鲜半岛无核化十分紧要,并就为尽早重启六方会谈共同努力形成共识。

今年初就任后首次访问中国的奥巴马总统,当日在北京人民大会堂与胡主席举行首脑会谈后发表了上述内容的联合声明。

奥巴马总统当日在联合记者会上表示"两国同意积极应对(美国对华贸易赤字)经济失衡问题","为此美国将减少消费、增加储蓄,同时也将努力削减财政赤字"。奥巴马总统表示"承认西藏是中国领土的一部分","呼吁为化解中国与西藏流亡政府之间的矛盾尽早进行双方协商"。

胡主席当日在记者会上表示"全球经济虽呈现复苏势头,但仍存在诸多风险因素","两国同意为加快经济复苏而反对保护贸易主义,扩大自由贸易与经济合作"。

两国以此次首脑会谈为契机,就不仅在全球经济复苏,还在气候变化、包括朝核在内的世界安全等多个领域,两国紧密而全面的合作必不可少达成一致意见,并就在各领域构建高层常设对话渠道形成共识。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文