2009-11-17

阿富汗派兵地点“帕尔旺”可能性大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府根据在阿富汗设立独立的地方重建队(PRT)并派遣兵力予以保护的方针,向当地派出了用于PRT选址等工作的联合实地考察团。

据悉,政府正以考察团实地访问结果为基础,重点研究接管美国在帕尔万省运营的PRT的方案。

外交通商部17日表示,由外务次官助理李容准率领的联合考察团于12日至17日访问了阿富汗喀布尔等地,与外交部长兰金·斯潘塔、国防部长阿卜杜勒·瓦尔达克、地方行政委员会主席古拉姆·波帕尔等会面,讨论了韩国PRT设立地区的选定及其作用等问题。

考察团还与北大西洋公约组织(NATO)国际安全援助部队(ISAF)司令斯坦利·麦克里斯特尔及工作人员会谈,就韩国PRT的职能范围及为此与NATO-ISAF方面确立关系等问题进行了协商。

会上,阿富汗政府人士表示欢迎,称期待韩国通过设立PRT在农村开发、医疗卫生、教育等领域为改善居民生活质量作出贡献,并希望作为同属亚洲的国家,韩国能发挥更多作用。

ISAF有关人士也表示欢迎,称以民间为主的韩国PRT将作为面向未来的理想PRT模式留下良好先例。

考察团随后访问帕尔万省和巴米扬省,与当地省长等地方政府相关人士就PRT用地取得及今后PRT运营所需的协作方案等交换了意见。

外交部还表示,考察团特别综合考虑PRT活动的预期效果、安全性、可达性等各项因素,与被视为有力候选地的帕尔万省美国PRT负责人及工作人员就设立韩国PRT问题进行了多方面协商。

政府将以此次考察团访问结果为基础,经国防部与韩国国际协力团(KOICA)等相关部门协商后,在外交安保调整会议上具体决定PRT设立地区、民、军、警人员派遣规模及活动范围等。

阅读韩文原文