2009-11-16

申智爱成首位韩国人奖金王

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“至尊”申智爱(21岁,未来资产集团)成为首位登上美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛奖金王之位的韩国人。

申智爱在16日(韩国时间)结束的LPGA巡回赛洛雷娜·奥查亚邀请赛中并列第三,获得奖金6万5936美元,将赛季奖金增至177万5104美元,锁定2009赛季奖金榜第一名。

落后近28万美元的第二名克里斯蒂·科尔(美国,149万5812美元)即便在仅剩的巡回赛锦标赛(冠军奖金22万5000美元)中夺冠,也无法超越申智爱。

亚洲选手登上LPGA巡回赛奖金王,继1987年冈本绫子(日本)之后,申智爱是第二人。“LPGA开拓者”朴世莉(32岁)也因受阻于安妮卡·索伦斯坦、卡里·韦布等人,未能成为奖金女王。申智爱今年在24场比赛中取得3胜、11次跻身前十的成绩,继早早锁定的新人王之后,本赛季至少已实现两冠。

另一方面,能否实现31年来首次同时包揽新人王与年度最佳选手的伟业,将在巡回赛锦标赛中见分晓。在年度最佳选手积分榜上,申智爱以156分领先洛雷娜·奥查亚(148分)和科尔(127分)。平均杆数方面也有希望。奥查亚以70.22杆居首,申智爱(70.267杆)和科尔(70.274杆)紧追其后。

申智爱表示:“奖金王确定下来虽然很高兴,但我不会沉醉于此,本周最后一场比赛也会全力以赴,争取登上年度最佳选手之位。”

阅读韩文原文